朝寝坊してはいけない 《口語では in を省略するのが一般的の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You must not be late (in) getting up.
- 朝寝 朝寝 あさね sleeping late in the morning
- 寝坊 寝坊 ねぼう sleeping in late
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- はい はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
- いけ いけ 池 pond
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 口語 口語 こうご colloquial language
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- i I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
- 省略 省略 しょうりゃく omission abbreviation abridgment
- 略す 略す りゃくす to abbreviate
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 一般 一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
- 的 的 まと mark target てき -like typical
- 朝寝坊 朝寝坊 あさねぼう oversleeping late riser
- てはい てはい 手配 arrangement search (by police)
- 口語で in colloquial language
- 一般的 一般的 いっぱんてき popular typical general
- いけない いけない must not do bad wrong not good
- 省略する 省略する v. abbreviate |他|《正式》(話?言葉など)を〔…に〕省略［短縮， 要約］する〔to〕 **miss |他| 【D】